Retention of Title Clause with Reference to Juristic Opinions and Iranian Positive Law
Keywords:
Retention of title clause, installment sale, suspension in transfer of ownership, contractual stipulation, Imami jurisprudence, Iranian law, transfer of ownershipAbstract
In contemporary transactions, particularly installment sales, the retention of title clause has become widely used as a mechanism to secure the full payment of the purchase price by the buyer. Under this clause, the transfer of ownership of the goods (subject matter of the sale) is contingent upon the payment of all installments, and the seller remains the legal owner of the goods until such payment is completed. Although this clause holds a clear and established position in Western legal systems, it encounters certain challenges within Imami jurisprudence and Iranian positive law, particularly regarding its juristic validity and conformity with established legal principles. The objective of this study is to provide a juristic analysis of the retention of title clause based on both prominent and less prominent opinions of Imami jurists and to examine its compatibility with Iranian legal regulations and practices. The research method adopted in this article is descriptive–analytical, relying on library-based sources, including authoritative juristic texts, legal literature, and judicial precedents, to analyze and evaluate the subject. The findings indicate that although some jurists consider the suspension of ownership transfer to be problematic, it can be deemed legitimate and enforceable by invoking principles such as “believers are bound by their conditions” and the general permissibility of stipulations within binding contracts. From the perspective of Iranian law, based on the principle of freedom of contract (Article 10 of the Civil Code) and the binding nature of contractual stipulations (Article 219 of the Civil Code), this clause is acceptable and enforceable; however, its proper implementation requires careful drafting of contracts and clear articulation of the parties’ obligations.
Downloads
References
1. Hurr Amili MiH. Wasa'il al-Shi'a. Qom: Al al-Bayt Institute; 2007.
2. Najafi MH. Jawahir al-Kalam fi Sharh Shara'i al-Islam. Qom: Dar Ihya al-Turath al-Arabi; 1997.
3. Ansari M. Al-Makasib. Qom: Majma al-Fikr al-Islami; 1994.
4. Katouzian N. General Rules of Contracts. Tehran: Sherkat-e Sahami-ye EnteShar; 2007.
5. Shahidi M. Civil Law: Specific Contracts. Tehran: Majd Publications; 2017.
6. Malaurie P, Aynes L. Droit des obligations. Paris: LGDJ; 2017.
7. Safai H. Family Law. Tehran: Mizan; 2017.
8. Mousavi Bojnourdi SM. Al-Qa'idah al-Fiqhiyyah. Tehran: Majd Publications; 1992.
9. Bayat M. Jurisprudential and Legal Analysis of Installment Sale with Emphasis on Retention of Title Clause. Journal of Islamic Jurisprudence and Law. 2018;8(31):147-65.
10. Bridge M. The Sale of Goods. Oxford: Oxford University Press; 2012.
11. Mohaqeq Damad SM. Jurisprudential Rules: Transactions. Tehran: Markaz-e Nashr-e Olum-e Eslami; 2015.
12. Shahidi M. Dirasat fi Fiqh al-Uqud. Tehran: Majd Publications; 2007.
13. Mousavi Bojnourdi SM. Jawahir al-Kalam fi Sharh Shara'i al-Islam. Qom: Dar al-Kutub al-Islamiyyah; 2008.
14. Maleki A. Retention of Title Deed Clause in Installment Sale of Real Property from the Perspective of Islamic Jurisprudence and Iranian Law. Journal of Legal Studies. 2021(53):80-97.
15. Alavi H. Legal Analysis of Retention of Title Clause in Installment Transactions in Iranian and French Law. Comparative Law Journal. 2022;9(27):45-65.
16. Zimmermann R. The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition. Oxford: Oxford University Press; 1996.
17. Allamah H. Qawa'id al-Ahkam fi Ma'rifat al-Halal wa al-Haram. Qom: Muassasat al-Nashr al-Islami; 1992.
18. Ibn Qudamah A. Al-Mughni. Beirut: Dar al-Fikr; 1998.
19. Legal Department of the J. Advisory Opinions of the Legal Department. Tehran: Judiciary Printing and Publishing Organization; 2021.
20. Ibn R. Bidayat al-Mujtahid wa Nihayat al-Muqtasid. Cairo: Dar al-Salam; 2004.
21. Shahidi SH. Jurisprudential and Legal Study of Contractual Conditions. Tehran: SAMT; 2010.
22. Khomeini R. Kitab al-Bay'. Qom: Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works; 2002.
23. Shahid al-Thani Za-DiA. Al-Rawdah al-Bahiyyah fi Sharh al-Lum'ah al-Dimashqiyyah. Qom: Dar al-Fikr Institute; 1992.
24. Muhaqqiq H. Shara'i al-Islam fi Masa'il al-Halal wa al-Haram. Qom: Dar al-Hadi; 1993.
25. Sadr MB. Buhuth fi Sharh al-Urwah al-Wuthqa. Qom: Dar al-Zahra; 1985.
26. Katouzian N. General Rules of Contracts. Tehran: Sherkat-e Sahami-ye EnteShar; 2011.
27. Emami SH. Civil Law. Tehran: Eslamiyeh Publications; 2016.
28. Jafari Langroudi MJ. Legal Terminology. Tehran: Ganj Danesh; 2016.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mohammad Reza Rostami, Seyed Mehdi Salehi, Reza Nikkhah Sarnaghi (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.